Por que os versos satânicos foram tão controversos?

Novo documentário lança luz sobre romance contencioso e seu impacto contínuo hoje

Salman Rushdie

Protestos no Irã após a publicação de The Satanic Verses

Getty Images

Um novo documentário está lançando luz sobre o efeito duradouro de Salman Rushdie Os versos satânicos teve na comunidade muçulmana da Grã-Bretanha após a publicação do romance há três décadas.



Euro 2020 sorteio calendário

BBC Two's Os versos satânicos: 30 anos depois rastreia o jornalista Mobeen Azhar enquanto ele explora a polêmica em torno do livro, que gerou tumultos, assassinatos e ameaças de morte. Então, como os escritos de Rushdie causaram uma disputa global?

Por que o romance é tão controverso?

Após a publicação, os críticos muçulmanos acusaram Rushdie de retratar o Islã como uma religião enganosa, ignorante e sexualmente desviante, relata HuffPost .

Muitos ficaram indignados com um personagem chamado Mahound, que aparece em sequências de sonhos no romance e foi acusado de ser uma representação tênue e perversamente digerida do Profeta Maomé, de acordo com O jornal New York Times 'Michoko Kakutani.

O nome Mahound era usado em peças cristãs medievais para representar figuras satânicas, e alguns muçulmanos concluíram que Rushdie estava insinuando que Maomé era um falso profeta.

moedas de libra em circulação

Em seu livro, Rushdie também descreveu Meca como Jahilia - um termo que significa o período de ignorância anterior às revelações recebidas por Maomé - e deu os nomes das esposas do profeta a doze prostitutas em um bordel.

E o mais polêmico, ele invocou uma tradição desacreditada no Islã, os chamados versos satânicos, nos quais Satanás inspirou Maomé a se comprometer com o povo de Meca e permitir que eles continuassem a adorar outras divindades na tentativa de atraí-los para o Islã, diz HuffPost.

A raiva resultante levou a atentados a bomba em livrarias, incêndios e proibições do romance em grande parte do mundo islâmico. O aiatolá Khomeini, então líder supremo do Irã, chegou a emitir uma fatwa ordenando aos muçulmanos que matassem Rushdie - forçando o escritor a se esconder por quase uma década.

A polêmica em torno do romance também gerou uma guerra cultural na Grã-Bretanha entre aqueles que consideraram o livro uma blasfêmia e pediram sua proibição, e aqueles que o defenderam como uma expressão de liberdade de expressão, diz o eu notícias local.

Como a linha ainda é relevante hoje?

As questões mais importantes colocadas por Azhar no documentário giram em torno da liberdade de expressão ou limitada, diz O guardião .

Rushdie e seus apoiadores veem a liberdade de expressão como um direito inegável. Em um Entrevista 2015 , argumentou o autor: É possível respeitar os indivíduos, protegê-los da intolerância, ao mesmo tempo ser cético em relação às suas ideias, mesmo criticando-os ferozmente.

No entanto, alguns críticos ainda acreditam que Rushdie abusou de sua liberdade para denegrir as crenças muçulmanas.

De fato, durante as filmagens do novo documentário, um homem em Bradford roubou uma cópia do romance de Azhar e tentou atear fogo - um incidente que destaca a relevância contínua da polêmica, diz o cineasta vencedor de Bafta.

Se você quiser entender coisas como a ascensão da direita e entender como isso se tornou popular, você precisa entender nossa história. E uma grande parte da nossa história, especialmente quando se trata de como as comunidades de imigrantes e como os muçulmanos são vistos na Grã-Bretanha, muito disso remonta ao que aconteceu há 30 anos, disse Azhar ao site de notícias Vice .

custo do combustível de hidrogênio no Reino Unido
Sobre o que exatamente é o documentário?

No filme, Azhar descreve como ele cresceu como um muçulmano britânico testemunhando as consequências do romance de Rushdie sem entender completamente o que estava acontecendo. Depois de se estabelecer como jornalista, ele decidiu descobrir e ajudar outras pessoas a entender por que o livro teve um impacto tão duradouro em sua comunidade.

De acordo com o The Guardian, o documentário assume o estilo de uma jornada pessoal, enquanto Azhar fala com os oponentes de Rushdie em entrevistas que carecem de formalidade e produzem franqueza e percepção.

O programa resultante - exibido na BBC Two no início desta semana - apresenta questões complexas e urgentes sobre a liberdade de expressão e se limites devem ser impostos a ela, diz o jornal.

Copyright © Todos Os Direitos Reservados | carrosselmag.com