Como os distúrbios de 2011 em Londres se desenrolaram

Uma década se passou desde que a capital experimentou os maiores tumultos da história moderna da Inglaterra

Motins em Londres

Um ônibus de dois andares queima em Tottenham, 6 de agosto de 2011

Leon Neal / AFP via Getty Images

moeda de neandertal £ 1 valor

Dez anos atrás, nesta semana, tumultos se espalharam por Londres e outras grandes cidades inglesas, provocados pela morte de Mark Duggan, de 29 anos, que foi morto a tiros pela polícia em Tottenham em 4 de agosto de 2011.



Os distúrbios - os maiores da história moderna da Inglaterra - duraram cinco dias e varreram a capital, de Wood Green a Woolwich. Em 9 de agosto, a agitação havia se desenvolvido nacionalmente, atingindo outras cidades, incluindo Birmingham, Manchester e Wolverhampton.

Quando a agitação diminuiu em 12 de agosto, a capital havia aumentado o número de policiais nas ruas de 3.000 para 16.000. Durante o período de violência, mais de 3.000 prisões foram feitas e cinco pessoas morreram.

Mas como os motins se desenrolaram e qual é o legado desse momento divisor de águas na cultura britânica uma década depois?

O tiro de Mark Duggan

Na quinta-feira, 4 de agosto, Duggan, pai de quatro filhos, foi morto a tiros por policiais metropolitanos ao sair de um táxi em Tottenham, no norte de Londres. Sua morte aconteceu durante uma intervenção com oficiais da Operação Trident, uma unidade que visa o crime com arma de fogo em Londres, que tentavam realizar uma prisão, relatou o BBC em 2015.

A Comissão Independente de Queixas Policiais (IPCC), agora chamada de Escritório Independente para Conduta Policial, mais tarde admitiu ter dado erroneamente aos jornalistas a impressão de que tiros foram disparados por Duggan.

No início, o tiroteio atraiu pouca atenção, escreve o ex-funcionário da Downing Street Craig Oliver em uma retrospectiva dos eventos que se seguiram em Os tempos . Mas acontece que não havia nenhuma arma (embora uma tenha sido encontrada por perto) e os parentes e amigos de Duggan ficaram perturbados e furiosos.

David Lammy, o MP Trabalhista de Tottenham, disse que estava chocado e profundamente preocupado com o incidente e, no sábado, 6 de agosto, 300 pessoas se reuniram em frente à delegacia de Tottenham para protestar contra o tiroteio, dizendo que queriam justiça para Duggan e sua família.

Parte do motivo de sua manifestação foi devido ao suposto fracasso do IPCC em fornecer à família de Duggan e à comunidade local informações confiáveis ​​após sua morte, escreveu O guardião no momento.

O jornal diz que dois retratos diferentes de Duggan foram pintados naquela semana, um gângster endurecido do norte de Londres e traficante de drogas e um homem de família amoroso que nunca buscaria um confronto.

Um inquérito de 2014 concluiu que o tiroteio era legal, mas concluiu que Duggan não tinha uma arma nas mãos quando foi confrontado pela polícia e a atirou do táxi.

é a sondagem de saída precisa?
Pombas são soltas do lado de fora da Delegacia de Polícia de Tottenham

Pombas são libertadas do lado de fora da delegacia de Tottenham em 11 de janeiro de 2014, durante uma vigília após a decisão do júri de que Mark Duggan foi legalmente morto quando foi morto a tiros pela polícia

Leon Neal / AFP via Getty Images

Protestos pacíficos tornam-se violentos

De acordo com BBC , os protestos começaram pacificamente, com a manifestação do lado de fora da delegacia de Tottenham em 6 de agosto, mas um confronto entre um adolescente manifestante e um policial gerou violência, com garrafas sendo jogadas contra duas viaturas de patrulha, que foram incendiadas. Oficiais de choque e policiais a cavalo foram enviados para dispersar a multidão, mas foram atacados por garrafas, fogos de artifício e outros mísseis.

A reunião pacífica culminou 12 horas depois em um motim em grande escala que viu saques descarados se espalharem pelos subúrbios do norte de Londres, relatou O guardião no momento. O protesto foi bem-humorado, acrescentou o jornal, mas o que ficou claro nas quatro horas seguintes foi que, à medida que as tensões aumentavam gradualmente, a polícia fez apenas tentativas limitadas de falar com os manifestantes.

Às 23h daquela noite, um ônibus de dois andares foi incendiado, relatou o The Guardian, e muitas lojas locais ao longo da estrada foram invadidas. O Haringey Council disse que os danos às estradas e pavimentos em Tottenham foram da ordem de £ 227.000, de acordo com o Correio diário em 2011.

Carros queimados caem na estrada após tumultos em Tottenham

Carros queimados caem na estrada após tumultos em Tottenham em 7 de agosto de 2011

Dan Kitwood / Getty Images

Falando na manhã de 7 de agosto, Lammy descreveu os eventos como uma vergonha. O que aconteceu aqui na noite de quinta-feira levantou grandes questões e precisamos de respostas, disse ele. A resposta para isso não é saquear e roubar ... Isso deve parar. Este é um ataque ao Tottenham, às pessoas, às pessoas comuns.

críquete no esporte bt 2018
A inquietação se espalha pela Inglaterra

No dia seguinte aos distúrbios no Tottenham, as televisões mostraram imagens de helicópteros dos distúrbios em Londres, escreve Oliver em Os tempos . De Hackney a Croydon, de Ealing a Bromley, as lojas [estavam] em chamas ou sendo saqueadas. Foi acordado que o primeiro-ministro David Cameron, que estava de férias de verão na Itália, deveria voar de volta o mais rápido possível. O então prefeito de Londres Boris Johnson foi criticado por não ter voltado de suas férias com a rapidez necessária.

Essas imagens de manifestantes expulsando a polícia das ruas rapidamente se tornaram uma inspiração para outros, diz Matteo Tiratelli, professor de sociologia política na University College London, em A conversa . Nas cinco noites seguintes, cerca de 15.000 pessoas foram às ruas em vilas e cidades por toda a Inglaterra. Centenas de policiais ficaram feridos e £ 250 milhões em danos foram causados ​​a lojas e negócios somente em Londres.

Polícia de choque caminha pela Clarence Road em Hackney

Polícia de choque caminha ao longo da Clarence Road em Hackney, leste de Londres, em 8 de agosto de 2011

Dan Istitene / Getty Images

Na noite de 8 de agosto, os distúrbios ceifaram duas vidas: Trevor Ellis, 26, foi encontrado com ferimentos a bala em um carro em Croydon e Richard Bowes, 68, foi gravemente ferido tentando apagar um incêndio. Mais tarde, ele morreu devido aos ferimentos.

prova dos illuminati

Dois dias depois, em 10 de agosto, Haroon Jahan, 21, Shazad Ali, 30, e Abdul Musavir, 31, foram mortos quando um carro os atingiu em Winson Green, Birmingham. De acordo com testemunhas, eles protegeram a comunidade e os negócios locais de saques e destruição.

Horas depois de encontrar seu filho moribundo na rua, o pai de Jahan pediu calma: negros, brancos, asiáticos - todos vivemos na mesma comunidade ... dê um passo a frente se quiser perder seu filho. Caso contrário, acalme-se e vá para casa - por favor, disse ele.

Tariq Jahan

Tariq Jahan, o pai de Haroon, dá uma declaração à mídia perto de onde seu filho e dois outros homens foram atropelados por um carro e mortos em Birmingham em 10 de agosto de 2011

CARL DE SOUZA / AFP via Getty Images

Outros 1.700 policiais foram enviados a Londres e mais de 400 pessoas foram presas. O Met foi esticado além da crença de uma forma que nunca experimentou antes, Stephen Kavanagh, o vice-comissário assistente do Met na época, disse Café da Manhã BBC . Acredita-se que as redes de mídia social, incluindo Twitter e BlackBerry Messenger, desempenharam um papel fundamental no aumento da agitação.

Embora os protestos sobre a morte de Duggan tenham desencadeado os distúrbios originais do Tottenham, muitos pareciam concordar que a agitação estava por vir e não apenas uma reação ao tiroteio, O telégrafo disse. Uma mulher disse ao jornal: Você tinha uma caixa de isopor que estava esperando e era apenas o fósforo ... É a frustração dos jovens que foram empurrados contra a parede.

Como os motins terminaram?

Em 11 de agosto, o número total de prisões em Londres havia chegado a 1.009 e, dessas, 464 pessoas foram indiciadas. Cem famílias ficaram desabrigadas como resultado dos distúrbios, cinco pessoas morreram e 26 policiais ficaram feridos. A situação estava chegando a um ponto crítico e, na quarta noite de tumultos, Londres aumentou seu número de policiais para 16.000, atraindo oficiais de outras forças em todo o país.

quem é o casal de celebridades com a liminar
Uma loja Currys danificada

Uma loja Currys danificada é retratada em Brixton em 8 de agosto de 2011

Ben Stansall / AFP via Getty Images

Essa maior presença policial nas ruas foi o principal fator para persuadir as pessoas a ficarem em casa, segundo o Lendo os tumultos estudo, que entrevistou 270 pessoas envolvidas nos eventos.

Acho que os 16.000 policiais foram um impedimento para todos; eles pensaram: ‘Quer saber, já fizemos o suficiente, fizemos o que tínhamos que fazer ... Deixe isso’, disse um dos entrevistados, um desempregado de 23 anos de Newham, leste de Londres.

Outras explicações para o fim dos motins incluíram a falta de entusiasmo e não haver mais nada para saquear. Alguns dos envolvidos no relatório disseram que foram impactados pelo comovente discurso do pai de Jahan. Quando [vi a] entrevista dele, parei, tipo, porque aquilo me atingiu muito, disse um entrevistado.

O rescaldo

A investigação do IPCC sobre a morte de Duggan continuou, mas em setembro de 2011 o irmão de Duggan, Shaun Hall, disse que não estava confiante de que o cão de guarda estabeleceria com sucesso o que havia acontecido, o BBC relatado.

Membros de Mark Duggan

Membros da família de Mark Duggan, incluindo sua tia, Carol Duggan, e seu meio-irmão, Shaun, examinam uma reconstrução da cena do tiroteio em 2 de dezembro de 2013

Oli Scarff / Getty Images

Alguém sabe quem é Banksy

Nesse mesmo mês, Scotland Yard pediu desculpas à família de Duggan por não informá-los diretamente de sua morte. Um ano depois do tiroteio de Duggan, em 2012, sua mãe, Pam, disse que ainda não tinha respostas sobre por que meu filho morreu.

Até hoje, questões permanecem em torno dos eventos que levaram ao tiroteio. Em 2015, um relatório do IPCC descobriu que Duggan provavelmente estava jogando fora uma arma quando foi baleado. No entanto, a Forensic Architecture, uma organização de pesquisa de direitos humanos com sede em Goldsmiths, Universidade de Londres, disse que essa conclusão está errada, de acordo com um relatório detalhado em O guardião publicado em 2020.

O IPCC considerou implausível a alegação de que a polícia moveu a arma. Não há nenhuma razão razoável para que eles [a polícia] tivessem optado por plantar a arma de fogo na grama a uma distância tão grande do Sr. Duggan, dando origem a várias dúvidas que inevitavelmente surgiram sobre este assunto, disse o cão de guarda da polícia.

A resposta penal aos desordeiros foi enorme e sem precedentes, diz Tiratelli em The Conversation, com casos empurrados dos magistrados para os tribunais da coroa, garantindo que sentenças mais longas estivessem disponíveis e custando aos menores o direito ao anonimato na imprensa.

O resultado foi que mais de 2.000 pessoas enfrentaram penas de prisão quatro vezes e meia mais longas do que aquelas mesmas ofensas normalmente justificariam.

Em 2011, Cameron concordou em estabelecer o Painel de Comunidades e Vítimas de Motins para investigar as causas dos distúrbios e considerar o que mais poderia ser feito para construir maior resiliência social e econômica nas comunidades.

As notas são fixadas em uma

As notas são fixadas em uma 'parede da paz' em uma janela fechada com tábuas de Poundland em Rye Lane, Peckham, em agosto de 2011

John Phillips / UK Press via Getty Images

Uma década depois

Apenas um punhado das 63 recomendações no Depois dos motins relatório foram implementados, escreve David Lammy em O guardião , que incluiu um apelo ao governo para fornecer maior apoio às famílias, lidar com o desemprego juvenil, melhorar o rendimento escolar, melhorar as relações policiais e combater a reincidência de jovens infratores.

Ao longo dos anos, em vez de agir para fortalecer o tecido do cobertor anti-fogo da sociedade para reduzir o risco de motins, os primeiros-ministros conservadores dizimaram as forças policiais, os serviços juvenis e os orçamentos das autoridades locais, acrescenta. Digo isso com profundo pesar: ao deixar de implementar as medidas destinadas a enfrentar a insatisfação, alienação e fragmentação da sociedade, Johnson corre o risco de deixar uma faísca atear fogo ao combustível novamente.

Mas, escrevendo no The Times, Oliver diz acreditar que se o país enfrentasse uma situação semelhante novamente, a polícia seria mais rápida em termos de apertar o controle e fazer com que ações claras tenham consequências.

No entanto, os acontecimentos de 2011 deixaram claro que a ordem social não é tão estável quanto pensávamos, acrescenta. Basta que alguns milhares de pessoas se rebelem e, como escreveu Yeats, 'As coisas desmoronam ... Mera anarquia se espalhou pelo mundo'.

Copyright © Todos Os Direitos Reservados | carrosselmag.com