Barco de corrida cox Oskar Zorrilla pede desculpas por 'berrar f ** k'

O homem de Oxford pede desculpas por transformar o ar em azul - mas o que a BBC esperava?

Imagens Getty 2013

OSKAR ZORRILLA, o cox de Oxford que deixou o ar azul 'berrando f ** k' durante a corrida de barcos no domingo, se desculpou por chocar o público da TV, mas afirmou que estava usando apenas o tipo de linguagem empregada por outras estrelas do esporte.

A BBC foi forçada a apresentar um pedido de desculpas depois que o estudante de pós-graduação em economia xingou repetidamente sua equipe de remadores enquanto os conduzia à vitória sobre Cambridge.

preço médio de casa em Londres

Ambos os coxes usavam microfones e foram solicitados a diminuir o tom de sua linguagem durante a corrida. No entanto, as emoções de Zorrilla levaram a melhor ao encorajar a sua equipa durante um 'impulso crucial' na corrida.

'Ele foi ouvido gritando' f ** k 'pelo menos cinco vezes enquanto milhões de telespectadores assistiam à corrida na televisão', relatou o London Evening Standard . Mas Zorrilla, que nasceu na Colômbia, disse ao jornal que gostaria de se desculpar 'com qualquer um que eu ofendi'.

'Também quero pedir desculpas à BBC por ter que amenizar a situação para mim', disse ele, acrescentando que não sabia que havia sido tão profano.

'Eu sabia que estava com um microfone, mas quando você entra na água, é realmente só você e os oito caras', explicou ele. 'Por um lado, é muito público, mas por outro, somos só eu e eles.'

Ele disse que muitos dos palavrões ocorreram durante uma parte crucial da corrida, quando Oxford tentou quebrar a equipe de Cambridge, e argumentou que se você colocasse microfones em jogadores de futebol ou em outros esportistas de elite, 'não seria bom para assistir aos domingos à tarde' .

Houve apoio ao Oxford cox na mídia. Os tempos ficou ao lado dele em um editorial. Notou que suas palavras de encorajamento eram 'mais vigorosas do que variadas', mas acrescentou: 'Nenhuma culpa é de Zorrilla. A escolha do idioma não é um escândalo, mas um fato da vida.

Daily Telegraph o blogueiro Tom Chivers concordou. 'Estamos realmente surpresos que alguém envolvido em esportes de alto nível praguejou enquanto competia?' ele perguntou, e até sugeriu que o idioma tinha sido a parte mais interessante de todo o evento.

entrevista bbc prince andrew